Growing up in a traditional Jewish household made the legendary musical a piece to resent, not embrace. So much has changed since.
