From a side show to a Cuban-American cigar factory, from 20th-century Harlem to Chicago in the 1920s, check out what is onstage.