Artistic Director Randy Sharp writes and helms the inaugural production in the Off-Broadway company’s 20th anniversary season.