The production, helmed by The Waverly Gallery director Lila Neugebauer, will premiere at Ars Nova at Greenwich House in March.