This London adaptation of the Oscar-winning satire, starring a misused Gillian Anderson and Lily James, is like a horror movie without a pulse.
