The series featuring The Book of Mormon and Hamilton star will debut this June; O’Malley has also recently become full-time podcast host for the Geffen.
