The Aaron Sorkin-penned adaptation of the Harper Lee novel continues to sell out at the Shubert Theatre.