12 New York City theatres will receive funding from the New York Community Trust and the Jerome L. Greene Foundation for ticketing programs.