Director Stephen Daldry made his name with the National Theatre whodunit "An Inspector Calls." Now the London revival comes to Beverly Hills, seeping with commentary about class divisions.