The world premiere of Tori Sampson’s new play will begin performances at Playwrights Horizons February 15.