The Obie-winning director will be the company's sixth artistic director, as well as the first woman, to lead the theatre in its 55-year history
