With punchy sound quality and multiple perspectives, this Netflix film is a satisfying record of a top-drawer performance
