Box office income on Broadway hit a record high last week, boosted by British transfers including Harry Potter and the Cursed Child.