The chaise longue has been dug out of storage for this re-imagining of William Congreve's 1693 marriage farce The Double Dealer at the Orange Tree Theatre.