The national theatre initiative, whose mission is to develop and produce the work of Latinx artists, also welcomes new members.