The collection of original short plays, all set to music, will begin performances January 18, 2019, at the A.R.T./New York Theatres.