The playwright took the prize for "The Bandaged Place," a play about an abusive relationship between two gay men.