In her new play, loosely inspired by "A Doll's House," Heather Raffo is radiant as a New York architect caught between cultures.
