The American dysfunctional family drama gets quite a workout in Heather Raffo's new play. It even includes a riff on Ibsem
