The Grammy-winning opera star, nominated for a Tony earlier this year, will sing with the New York Philharmonic on New Year's Eve.