In other arts news, January is National Choreography Month, and Broadway’s “Harry Potter” is keeping a Carnegie Mellon grad busy.