Sudanese band's only album before quitting when sharia law was introduced is re-released by Habibi Funk