Harper Lee's estate objected to elements of Aaron Sorkin's early stage adaptation. Now it arrives on Broadway with concessions from both sides.
