The box office star was pilloried on social media, and allegedly pressured by the Academy to step down, after users highlighted his extensive history of homophobic language and behavior.