Three productions in London look at pairings (romantic and otherwise) that come to grief, including a retelling of the myth of Orpheus in the underworld.