The San Francisco native, who won a Tony Award for her performance in Hedwig and the Angry Inch, will make a homecoming in February.
