New plans for repairs to the Stockton Globe Theatre have been approved " after workers renovating the venue discovered major structural issues.