Ernest Hemingway’s “The Old Man and the Sea,” with a script by A.E. Hotchner, will open Jan. 31.