The collaboration between Chicago's Red Clay Dance and Kampala-based Keiga Dance Company explores how personal and cultural history rest in the body.