Ming Peiffer's new play shares the same youthful female-centric world of Sarah DeLappe's soccer play, "The Wolves."