Kosovar playwright Jeton Neziraj is helping to explore the national identity of the 10-year-old country, Europe’s youngest, with his company Qendra Multimedia.