Pittsburgh Public Theater and City Theatre host two of the country’s hottest playwrights and their perspectives on the American Dream.