This Midwest premiere from David Rabe at The Gift Theatre reaches for the stars but falls in blank space.