The pop drag trio descended on The Green Room 42 for a Halloween-inspired show that had audiences on their feet.