The showcase of up-and-coming transgender and non-binary performers celebrates its one-year anniversary November 3.