Brace yourself. Martin McDonagh returns to playwriting for the first time since Hangmen, his phenomenally successful, darkly hilarious 2015 hit. He's not