Peter Matthew Smith, a performer with Pittsburgh Musical Theater and the CLO, returns in the role originated on Broadway by Jonathan Groff.