In the usual run of things, Broadway specialises in musicals and London in plays. The typical transatlantic traffic between these two world