Together with his writing partner Alan Simpson, Ray Galton was a titan of radio and television comedy with the era-defining Hancock's Half