"Dionysos Stadt" is a 10-hour epic inspired by the Greek classics that traces the arc of human drama. It's just one of many new productions on Munich's stages.