Ms. Hall was a moderately successful songwriter until she and two collaborators came up with one of the biggest Broadway hits of the 1970s.