A producer being pursued for more than £30,000 in alleged unpaid wages for a collapsed show has come under fire for continuing