The countertenor shone in the title role, but this was a musically uneven account of Handel's oratorio