The album features disruptive beats and surreal lyrics, and cements the musician's move to an electronic mode