‘Gaman’ is a Japanese word that cannot be adequately translated into English. Instead, Director Ailin Conant unravels its meaning through a play that is drenched in metaphors. Fish are central figures in this allegorical exposition, whether they be earth-bound, tank-starved, market-bought, free-swimming or fictionalised fantasies. Words themselves become self-referential, as Dipika Guha's script carefully…
SOURCE: A Younger Theatre at 11:06AM on October 9, 2018