The Second Stage Theatre revival of Fierstein's Tony-winning landmark portrait of gay life in the late 1970s returns to Broadway.