Playwright Danny Mitarotondo's theater is a lyrical one of splintered poetry and inchoate longing that seems most interested in essences, but they're not jelling as successfully as they could.