The awards, which recognize achievement in American theatrical design, will be presented October 22 in New York City.