Playwright Sofia Johnson shows promise in her intriguing and deeply honest work about teenage peer pressure, and the concise production boasts an outstanding cast.