The two-time Tony Award winner known for TV shows from “The Good Wife” to “Gotham” will perform a benefit concert for barebones on Sept. 22.
